Politique de confidentialitéPrivacy policy
Titulaire : Usevocals LLC (nom commercial : « Vocals »)Owner: Usevocals LLC (trading as “Vocals”)
EIN (Employer Identification Number, États-Unis) : 36-5177991EIN (Employer Identification Number, US): 36-5177991
Siège social : 25 Southwest 9th Street, Suite 406, Miami, FL 33130, États-UnisRegistered address: 25 Southwest 9th Street, Suite 406, Miami, FL 33130, United States
Adresse électronique de contact : contact@usevocals.comContact email: contact@usevocals.com
Données d'immatriculation : Société à responsabilité limitée (LLC) constituée dans l'État du Delaware, États-UnisRegistration: Limited liability company (LLC) formed in the State of Delaware, United States
1. Responsable du traitement1. Data controller
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via usevocals.com est l'entité identifiée ci-dessus, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la Loi organique 3/2018 (LOPDGDD).The controller of the personal data collected through usevocals.com is the entity identified above, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD).
2. Données que nous traitons et finalités2. Data we process and purposes
- Réservation de démonstration (Cal.com) : nom, adresse électronique et données que vous fournissez lors de la prise de rendez-vous. Finalité : gérer la réunion sollicitée et le contact commercial ultérieur.Demo booking (Cal.com): name, email and any details you provide when scheduling a meeting. Purpose: managing the requested meeting and subsequent business contact.
- Contact direct : les données que vous nous transmettez par courrier électronique. Finalité : traiter votre demande.Direct contact: the data you send us by email. Purpose: handling your request.
- Navigation et publicité : ce Site n'utilise pas d'outils d'analyse propres. Uniquement si vous l'acceptez dans le bandeau cookies, nous utilisons des cookies Google Ads (Google Ireland Ltd.) pour mesurer quelles annonces génèrent des visites et des réservations de démonstration. Si vous les refusez, Google n'enregistre aucun cookie et ne reçoit que des signaux sans identifiant. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis les préférences cookies. Les services tiers intégrés (Cal.com) peuvent utiliser des cookies techniques nécessaires à leur fonctionnement.Browsing and advertising: this Site does not use its own analytics. Only if you accept in the cookie notice, we use Google Ads cookies (Google Ireland Ltd.) to measure which ads bring visits and demo bookings. If you reject them, Google stores no cookies and only receives signals without identifiers. You can change your choice at any time in cookie preferences. Embedded third-party services (Cal.com) may use technical cookies required for their operation.
3. Base juridique3. Legal basis
La base du traitement est l'exécution de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée (art. 6.1.b RGPD) pour la gestion des démonstrations, et l'intérêt légitime ou le consentement (art. 6.1.a et 6.1.f RGPD) pour les autres communications.Processing is based on pre-contractual measures taken at the data subject’s request (art. 6.1.b GDPR) for demo management, and on legitimate interest or consent (arts. 6.1.a and 6.1.f GDPR) for other communications.
4. Conservation4. Retention
Les données seront conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande et, le cas échéant, pendant les délais légaux applicables.Data will be kept for as long as necessary to handle your request and, where applicable, for the legally required periods.
5. Destinataires et sous-traitants5. Recipients and processors
Aucune donnée n'est cédée à des tiers sauf obligation légale. Pour la prestation du service, nous faisons appel à des prestataires qui agissent en qualité de sous-traitants (hébergement web, gestion des réservations Cal.com, courrier électronique, mesure publicitaire Google Ads), dont certains sont situés hors de l'EEE sur la base de clauses contractuelles types ou d'autres mécanismes valables de transfert international.Data is not shared with third parties except where legally required. We use service providers acting as data processors (web hosting, Cal.com scheduling, email, Google Ads advertising measurement), some located outside the EEA under standard contractual clauses or other valid international transfer mechanisms.
6. Droits6. Your rights
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité en écrivant à contact@usevocals.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence dans l'UE ; en Espagne, l'Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability by writing to contact@usevocals.com. You may also lodge a complaint with the supervisory authority of your EU country of residence; in Spain, the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).
7. Sécurité7. Security
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité des données personnelles, conformément à l'état de l'art et aux risques du traitement.We apply appropriate technical and organisational measures to ensure the security of personal data, in line with the state of the art and the risks of the processing.
