Conditions générales d'utilisationTerms and conditions of use
Titulaire : Usevocals LLC (nom commercial : « Vocals »)Owner: Usevocals LLC (trading as “Vocals”)
EIN (Employer Identification Number, États-Unis) : 36-5177991EIN (Employer Identification Number, US): 36-5177991
Siège social : 25 Southwest 9th Street, Suite 406, Miami, FL 33130, États-UnisRegistered address: 25 Southwest 9th Street, Suite 406, Miami, FL 33130, United States
Adresse électronique de contact : contact@usevocals.comContact email: contact@usevocals.com
Données d'immatriculation : Société à responsabilité limitée (LLC) constituée dans l'État du Delaware, États-UnisRegistration: Limited liability company (LLC) formed in the State of Delaware, United States
1. Objet1. Purpose
Les présentes conditions régissent l'accès et l'utilisation du site web usevocals.com ainsi que la demande de démonstrations du service Vocals, une plateforme d'agents vocaux dotés d'intelligence artificielle pour la gestion des appels.These terms govern access to and use of the website usevocals.com and requests for demonstrations of the Vocals service, an AI voice-agent platform for call management.
2. Le service2. The service
Le Site a un caractère informatif et commercial. La souscription effective du service Vocals est formalisée, le cas échéant, au moyen d'un contrat ou d'une proposition spécifique entre les parties, qui prévaudra sur les présentes conditions.The Site is informational and commercial in nature. Any actual engagement of the Vocals service is formalised through a specific contract or proposal between the parties, which shall prevail over these terms.
3. Demande de démonstration3. Demo requests
La réservation d'une démonstration est gratuite et n'implique aucune obligation de souscription. Vocals pourra contacter le demandeur au sujet de la démonstration sollicitée.Booking a demo is free of charge and entails no obligation to purchase. Vocals may contact the requester regarding the requested demo.
4. Utilisation autorisée4. Permitted use
L'utilisateur s'engage à ne pas utiliser le Site à des fins illicites, à ne pas tenter d'accéder à des zones restreintes ni à interférer dans son fonctionnement.Users agree not to use the Site for unlawful purposes, attempt to access restricted areas, or interfere with its operation.
5. Limitation de responsabilité5. Limitation of liability
Les contenus du Site (y compris les données de performance et les audios de démonstration, qui sont des simulations) ont un caractère indicatif et ne constituent pas une garantie contractuelle. Vocals ne garantit pas la disponibilité ininterrompue du Site.The Site’s contents (including performance figures and demo audio, which are simulations) are indicative and do not constitute a contractual guarantee. Vocals does not guarantee uninterrupted availability of the Site.
6. Modifications6. Changes
Vocals pourra mettre à jour les présentes conditions à tout moment. La version en vigueur sera celle publiée sur le Site.Vocals may update these terms at any time. The current version is the one published on the Site.
7. Loi applicable et juridiction7. Governing law and jurisdiction
Les présentes conditions sont régies par la législation espagnole, sans préjudice des règles impératives de la juridiction de constitution du titulaire.These terms are governed by Spanish law, without prejudice to the mandatory rules of the owner’s jurisdiction of incorporation.
